ЯРОСЛАВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ИМ. К.Д. УШИНСКОГО

МОСКОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ

Уважаемые коллеги!
Приглашаем Вас принять участие во Всероссийской с международным участием междисциплинарной научно-практической конференции «Человек в информационном пространстве: понимание в коммуникации», которая будет проходить 16–18 ноября 2017 года на базе Ярославского государственного педагогического университета им. К.Д. Ушинского
Сборник планируется включить в систему Российского индекса научного цитирования (РИНЦ). Полнотекстовая электронная версия статьи будет публиковаться в Научной электронной библиотеке eLIBRARY.RU.

В рамках конференции предполагается работа следующих секций:
1. Лингвистические основы понимания.
2. Понимание художественного произведения: коммуникативно-прагматические аспекты художественного текста.
3. Социально-политические аспекты коммуникации.
4. Понимание в массовых коммуникациях.
5. Рекламный и PR-дискурс в современном информационном пространстве.
6. Информационные аспекты подготовки специалистов в вузе. Информатизация общества. Информационные процессы.
7. Обучение пониманию: коммуникативный подход в преподавании русского языка и литературы в вузе и школе.
8. Понимание в межкультурной коммуникации.
9. РКИ и РКН в современном лингвокультурном пространстве.
10. Психология понимания.
11. Прагматика понимания.

В рамках конференции планируется проведение мастер-классов и открытых лекций известных лингвистов.
Рабочие языки конференции: русский и английский.
Заявку (фамилия ИО, звание, степень, место работы, адреса и телефоны) и доклады объемом до 18 000 знаков присылать на ctprk.dialog@mail.ru до 10 октября 2017г.

The call for applications of the Conference “Understanding by Communication - A Person in the Space of Information”
Linguists, psychologists, teachers, interpreters, specialists in social and politic sciences and IT are invited to take part in the Conference Conference “Understanding by Communication - A Person in the Space of Information” which is planned to take place in November 16-18 2017 in Yaroslavl (ancient University City on Volga-river, 300 km to the North from Moscow).

The Conference ‘Understanding by Communication’ is a biennale meeting, which deals with processes of understanding in verbal communication within different frameworks and in various perspectives. Previous successful editions of the conference took place in 2003, 2005, 2007, 2009, 2011 (Moscow), 2012 (Yaroslavl), 2015 (Kolomna). In Yaroslavl its topics are traditionally enriched by the problems of the space of information.
All the conferences were followed by academic publications: a collection of articles entitled ‘Understanding by Communications’ was published in English in 2013 by Cambridge Scholars publishing house, five collections of abstracts and four collections of articles were published in Russian.
Conference presenters are encouraged to focus on the following areas of research:

1. Linguistic foundations of understanding
2/ Understanding of literature and fine arts

3. Social and politic aspects of communications

4. Understanding of media and commercials.
5. Advertizing and PR in the modern space of information.
6. Informational aspects of education.
7. Teaching understanding in the communicative approach to language learning.
8. Understanding in intercultural communications.
9. Understanding in the course of Russian as a second language.
10. Psychology of understanding.
11. Pragmatics of understanding.
The organizers of the conference are the Yaroslavl State Pedagogic University “K. Ushinski” and the Moscow State Linguistic University.

The articles up to 18000 signs in Russian or English are to be sent on e-mail address ctprk.dialog@mail.ru before October 10. It should include the title, names of authors and their affiliation, summary and key-words. The information about the authors (name, degree, affiliation, the title) is to be sent by another file.
We are looking forward our meeting in Yaroslavl
Organizing Committee